Photo: Ingvar Stenström, Svedia

Excursion a Malbork (Marienburg), jovedi, le 2001-08-02 Quando le participatores del conferentia de UMI habeva arrivate a Malbork, illes era attaccate per duo cruelissime Kreuzritter. Demonstrante braveria, comparate a qual le bravadas de Orlando Furioso son picnic del schola dominical, le cavallero Allan Kiviaho ("Petrasilva") succedeva in salveguardar le umistas e le tresoro del UMI que es in le sacco super le pancia de Allan (infortunamente Allan postea perdeva le tresoro in le gaudios de Gdansk e es nunc un cavallero peccator). Heroic era etiam Ingvar Stenström ("Interlingvar Petrarivo") le photographo de guerra del UMI, qui, riscante su capite, eternisava iste battalia epic (ancora plus epic quam le battalia de Grunwald/Tannenberg). Sed seriemente: In le pictura le spada era un ver spada de cavalleria ("Haudegen") e illo cadeva de mi mano (cambiamento de un mus de computator a un Haudegen es nimis drastic ...) al capite del povre Kreuzritter. Le fortalessa de Malbork/Marienburg es forsan le plus grande fortalessa medieval in le mundo. Le grande battalias in 1945 in le area de Gdansk inter le 2e Fronte Bielorusse sub commando de marszal Sovetskogo Soyuza Konstantin Rokossovski (un officiero polonese in servicio de Stalin, post le guerra ministro del guerra in Polonia - io non sape si ille es un hero o scelerato in le mentes de poloneses hodierne - sed ille era forsan le plus popular marechal sovietic in le media del west durante del secunde guerra mundial) e le Heeresgruppe Weichsel sub Heinrich Himmler (a 1945-03-21), Reichsführer SS, le assassinator bestial de population civil in Warszawa in augusto 1944 lassava etiam le fortalessa in ruinas. Il ha un libro german super le battalia de Malbork: Gustav Fieguth. Marienburg 1945. Kampf um Stadt und Burg. Zeitzeugen - Berichte. (Marienburg 1945. Lucta pro citate e castello. Testes del tempore. Narrationes). Schild Verlag GmbH. München 1985. 350 pp. ISBN 3-88014-085-5 Con effortios stupefacente le poloneses ha restaurate iste edificio magnificissime a su splendor ancian. Benque illo habeva essite le symbolo del arch-inimicos de Polonia, le Ordine Teutonic. Le Ordine Teutonic Fratres domus hospitalis sanctae Mariae Teutonicorum in Jerusalem Ordo Theutonicorum Hospitalis St.Maria Hierosolymitae Orden der Ritter des Hospitals St. Marien des deutschen Hauses Deutscher Orden - Deutscher Ritterorden - Schwertbrüderorden - Schwertritter Io vide in Le Ordine Teutonic un certe symbolo pro le movimento de interlingua proque post que le ordine lassava Jerusalem illo veniva via Rhosos, Malta e Venezia a Brasov (Kronstadt), Transylvania, Romania - que era selecte le loco del XIV Conferentia del UMI 1999, benque le loco final era Focsani, Romania. Nostre familia visitava Brasov in 1979 o 1980. Ab Brasov le Ordine Teutonic cambiava a Gdansk/Danzig ubi illo edificava le magnific fortalessa de Marienburg. Le Ordine Teutonic jocava un rolo multo importante in le historia de Prussia, Polonia, le paises baltic e mesmo Gotland, Svedia. Le Ordine era un oppressor impietose sed illo etiam partialmente neutralisava le menacia de Russia e al fin minor paises circum le Mar Baltic remaneva libere e democratic, al parte de west del notoriose frontiera de civilisationes de Huntington - post phases tumultose. I.a. Finlandia (e Russia imperial ...) ha obtenite ab le Baltico german multe homines brillante, e.g. le ultime grande hero ancora vivente de nostre guerras 1939-45, general Adolf Ehrnrooth (un relativo de general Casimir Ehrnrooth, quasidictator de Bulgaria in le 1880s). Ille es le sol general de quatro leones finlandese salvo general Gustav Hägglund qui es nunc le presidente del Commission Militar del Union Europee in Brussels. E vamos non oblidar Edgar de Wahl - originalmente von Wahl - le grande pioniero de auxilinguas natural e inventor de Interlingue/Occidental. Le Ordine Teutonic era un del tres grande ordines de cruciatores que nasceva in Jerusalem (le duo alteres era le Ordine de Sancte Johannes - le servitor del gruppa de discussion de interlingua es in le Universitate de St.Johns e le Ordine de Templarios).

Io era multo felice quando io poteva comprar al Malbork un statua de un Kreuzritter. Illo era un non-costose pecia de gypso sed meticulosemente picte. Nunc illo sta apud le schermo de mi computator, con su typic casco de "situla" e cruce nigre. Allan Kiviaho

Io ha ante longe vidite le pelicula "Aleksandr Nevskij" de Sergej Ejzensztejn que se culmina al victoria de russos super le cavalleros teutonic al glacie del Laco Peipus AD 1242. Le pelicula era flagramente propagandistic al stilo del era de Stalin sed illo habeva musica superbe de Sergei Prokofyev - qui, como etiam un altere grande musico, David Oistrah, era un forte chachista. Iste maestros sovente frequenteva Iosif Vissarionovicz Stalin al dacza del generalissimus pro jocar chacos. Stalin como etiam Jozip Broz Tito e Napoléon Bonaparte multo amava chachos. Io ha naturalmente in mi planca de libros le libro "Krzyzacy" (Cruciatores) de Henryk Sienkiewicz (in finnese), un polonese laureato del precio de Nobel. Henryk Sienkiewicz Ristiritarit (Cruciatores) Puolalaiset vapaudensankarit taisteluissa Saksalaista ritarikuntaa vastaan (Heroes del libertate polonese in battalias contra le Ordine Teutonic) WSOY, Helsinki 1961. 846 p. Super le copertura de libro es un pictura ex le pelicula polonese de Alexander Ford, le "Krzyzacy" que era producte in 1960, le mesme anno quando io incontrava mi sposa Brita-Lisa. Un actrice in iste pelicula semblava astonantemente Brita-Lisa (quando illa era juvene ...). Nos son multo interessate de vider iste pelicula del novo. In un boteca magnific de videos etc. apud le station ferroviari de Gdansk era un grande collection de vetule peliculas polonese. Le "Krzyzacy" como video era justo devenite apprestate sed illo non era ancora in le boteca. Additional information: http://www.newadvent.org/cathen/14541b.htm (from Catholic Encyclopedia http://orb.rhodes.edu/encyclop/religion/monastic/opsahl2.html (Timeline of the Teutonic Order) http://www.dtorden.or.at/e/geschichte.htm (from the Teutonic Order Homepage) http://www.chivalricorders.org/vatican/teutonic.htm (The Teutonic Order of Holy Mary in Jerusalem, detailed history)

Actualisate le 2009-07-07 Administrator de iste sito: -------------------------- Allan Kiviaho SILY - Suomen Interlinguayhdistys ry. FILF - Föreningen för Interlingua i Finland AFIL - Association Finlandese pro Interlingua