ABONA PANORAMA le organo principal del UMI (Union Mundial pro Interlingua)!

Clicca! Periodico international in interlingua. Le prime edition appareva in januario 1988. Redactor in chef: Thomas Breinstrup

Como abonar le PANORAMA PANORAMAn tilaaminen
Tu pote abonar PANORAMA, le organo official del UMI, in le sito del UMI http://www.interlingua.com/panorama-abonamento e pagar e.g. per PayPal usante tu carta de credito.   Totevia le modo natural de pagamentos trans le frontieras es a pagar via bancas. Uso de cartas de credito in le rete ha su risicos. Bon, le transactiones inter le bancas ha essite costose a causa del taxas absurde de bancas. Totevia, jam durante plure annos il ha essite non-costose a pagar e.g. a UMI pro le abonamento de "Panorama" e al Servicio de Libros rationalmente e non-costosemente via bancas. Forsan il vale le pena demandar si le "europagamento" es jam possibile per tu banca. Le situation va cambiar dramaticamente quando le SEPA (Single European Payment Area) - SAEP (SinguleArea Europee de Pagamentos) va esser finalmente preste in le anno 2010. Le SAEP va continer omne 27 paises del Union Europee plus Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Suissa. Io ha subscripte pro le "Panorama" le 2007-12-03 e in infra vos vide como io ha lo facte via Nordea, un banca svedese (ex-finlandese e un pioniero in branca de bancas in interrete). Le textos son in svedese. Nota specialmente le selection Jag betalar [*] den egna bankens kostnader (SHA) ("Io paga solmente le costos de mi proprie banca" - alteremente tu debe pagar un summa enorme a bancas pro nihil) Vide http://en.wikipedia.org/wiki/Single_Euro_Payments_Area		Voit tilata PANORAMAn, UMI:n virallisen lehden, UMI:n internet-sivustossa http://www.interlingua.com/panorama-abonamento ja maksaa sen esimerkiksi PayPalin kautta käyttäen luottokorttiasi. On kuitenkin luonnollisempaa suorittaa kansainväliset maksut pankkien kautta. Luottokorttien käytössä verkossa on riskinsä. Tosin kansainväliset maksut ovat pankkien kautta tulleet kalliiksi pankkien absurdien palvelumaksujen takia. Mutta jo vuosia on ollut mahdollista suorittaa vähin kustannuksin esim. UMI:lle "Panoraman" ja Servicio de Libros - palvelulle kirjojen tilausmaksut. Ehkä kannattaa kysyä, onko "euromaksu" mahdollinen jo sinun pankkisi kautta.   Tilanne tulee muuttumaan dramaattisesti kunhan SEPA (Single European Payment Area) - SAEP (Singule Area Europee de Pagamentos) lähtee vihdoinkin täysillä käyntiin vuonna 2010. SAEP tulee käsittämään kaikki 27 Euroopan Unionin jäsentä sekä Islannin, Liechtensteinin, Norjan ja Sveitsin. Olen tilannut "Panoraman" 2007-12-03, alla on näyte siitä, miten suoritin maksun ruotsalaisen Nordea - pankin kautta (entinen suomalainen pankki ja internet-pankkien pioneeri). Näytteen tekstit ovat ruotsiksi. Huomaa erityisesti valinta Jag betalar [*] den egna bankens kostnader (SHA) ("Maksan ainoastaan oman pankkini kustannukset" - muuten joudut maksamaan ison summan rahaa tyhjästä)   Katso http://en.wikipedia.org/wiki/Single_Euro_Payments_Area

Exemplo authentic de un "euro-pagamento" pro le Panorama Pro demonstration iste pagamento era facte ab Finlandia a Finlandia como pagamento international Autenttinen esimerkki Panoraman tilauksen "euro-maksusta" Havainnollistamiseksi tämä maksu on tehty Suomesta Suomeen kansainvälisenä maksuna.

Summario del transaction

Stato del pagamento Förfaller = Va expirar

Post le pagamento non oblida informar de abonamento Alberto Mardegan, le tresorero del UMI! Tilauksen maksamisen jälkeen muista ilmoittaa tilauksesta UMI:n taloudenhoitajalle Alberto Mardegan'ille http://www.interlingua.com/panorama-abonamento

Actualisate le 2007-12-31 Administrator de iste sito: -------------------------- Allan Kiviaho SILY - Suomen Interlinguayhdistys ry. FILF - Föreningen för Interlingua i Finland AFIL - Association Finlandese pro Interlingua Kivimäentie 16 E. FIN-01620 VANTAA. Finlandia